研究资助申请

资助申请于 2020 年 12 月 1 日开始。

请注意,所有2021/22年资助申请书都必须透过网上申请平台填写及递交。申请人应预留充足时间熟悉此新的网上申请平台,并确保您的申请可于截止日期,即香港时间2021年1月31日中午12时正(GMT +08:00)或之前提交。收件时间以保育基金的网上系统时间为准。数据不全、不足或错误之申请有机会被取消申请资格。逾时提交的申请书一概不会于本资助年度内受理。

2021 至 2022 年保育项目经费申请指引 (最后更新: 2020年12月1日)

背景

香港海洋公园保育基金展望各界无私合作,携手保护亚洲野生生态长久繁盛丰饶。我们承诺透过协作筹款与科研教育,致力提倡促进及参与亚洲区内务实有效的野生生态保育工作,并重点保育中华白海豚与大熊猫以及其栖息地。由于保育基金的资金有限,加上保育工作刻不容缓,资助之保育项目必须能有效针对保育问题,因此,保育基金要求申请具有可量化保育成果的项目提案 。

在 2020/21 年度,保育基金一共收到 119 份合资格的申请书,当中 13 份11%成功得到拨款。常规项目每个项目的平均资助额为250,000至300,000港元。 在保育基金网站上可以查看以前项目的完整列表及其摘要。

资助重点及选标准

保育基金集中资助保育亚洲濒危物种。 除了重点关注大熊猫和中华白海豚之外,保育基金亦资助其他亚洲地区受威胁生物,包括两栖类、爬行类、鸟类、鱼类、无脊椎动物,和其他哺乳类动物,以及其栖息地有关的项目。研究的成果必须有助保育,以及协助有效制定保护行动计划和 / 或社会科学保育计划。 项目必须包含相关和具体的保育目标及可量化的保育进程,同时亦必须以具体及可量化的指标评估计划的成效(例如项目前后评估问卷调查)。

常规专案(一至两年)应针对以下其中一个性质保育基金每年都会重新审视对长期专案项目提供的资金。2021/22资助年度,只有常规专案接受申请。

  1. 野生动物保育
    • 针对受危物种进行在地野外研究,以增进对物种数量、栖息地现况及威胁因素的了解,及 / 或
    • 与当地小区、机构和政府合作,制定有效的保育管理计划,以保护濒危物种及其栖息地,及 / 或
    • 对受危物种进行迁地研究,以推广和改善在地保育的成效  
  2. 社会科学保育
    • 就圈养或野生动物种群设计并执行保育教育计划,以提升当地小区的野生动物保育意识,并鼓励他们改变日常活动和行为,以支持保育工作,及 / 或
    • 举办能力培训计划或工作坊,以提升保护区工作人员及保育教育队伍的知识及技能。

所有研究申请将依以下五项标准进行评估和予以资助:

  1. 野生动物保育
    • 专案对野外动物的保育及科研价值 ;
    • 申请人的能力及经验 / 过往研究专案的成果 ;
    • 有明确和可实现目标、专业的研究方法、合理的研究时程表、切实预算及详细工作计划 ;
    • 专案提高当地人员或学生的专业技术、保育或科研能力之有效性 ; 及
    • 曾有专家、持份者及专案团队严谨讨论并提出实际、明确的长期保育目标,以及会进行后续行动以达成目标。
  1. 社会科学保育
    • 专案能提高参与者的保育意识及增进知识的能力,以及引发受众在态度和行为上作出明显及长效的改变 ;
    • 申请人对当地小区的了解及其小区领导能力 / 过往的专案的成果 ;
    • 有明确和可实现目标、专业的研究方法、合理时程表、切实预算及工作计划 ;
    • 专案以有效之能力培训消除或缓减对目标物种的威胁或修复目标物种之种群 / 栖息地,令当地小区或受众有正面及长远得益 ; 及
    • 专案需具详细、切实的计划及指定的指标,并作出全面的成效评估。
合乎资助的国家

保育基金接受 联合国统计司 界定的亚洲国家和地区以及巴布亚新几内亚的项目申请,但东亚、南亚和东南亚地区的项目会优先获得资助。一些资金有限、与亚洲连接的沿海国家而有于亚洲分布的受危物种,如在俄罗斯远东地区出没的西部灰鲸,亦包括在内。

20212022年度资助金额之分配

2021 2022 年度约一半的总资金将被分配到支持受威胁水生和陆生哺乳动物(包括中华白海豚及大熊猫)的项目,而剩余部分将分配至其他受威胁物种项目。 为鼓励当地研究人员担起濒危物种保护工作及提升当地的保育能力,保育基金将分配大部分资助支持当地研究人员为项目首席研究员的项目,而剩余部分会支持由国际机构领导和有当地人民参与研究的项目。

保育基金将优先资助列于世界自然保护联盟濒危物种红色名录中「极危」、「濒危」及「易危」级别的亚洲物种。 若能显示项目的重要性,保育基金亦会考虑资助属「资料不足」或「近危」物种的研究。

资助亦将优先给予切合以下两个主题的项目。

主题一  海洋保育

海洋生态一直为人类社会提供重要的生态系统服务,然而这往往被我们忽略。过度捕捞,污染物及其他人为干扰不断破坏海洋生态。 在亚洲,保育基金全力支持保育及管理珊瑚礁,确定海洋垃圾的影响,并研究其他创新方法去缓解这些对海洋生物的威胁。 下列海洋公园SAFE计划中之陆生及淡水物种将作优先考虑:中华白海豚 (Sousa chinensis) ,鹿角珊瑚 (Acropora spp.) ,绿海龟 (Chelonia mydas) ,中国鲎 (Tachypleus tridentatsus) ,锤头鲨 (Sphyrna lewini) ,管海马 (Hippocampus kuda)

主题二 打击濒危物种的非法贸易

近年来,野生动植物和其他濒危物种的非法贸易已经成为全球生物多样性最大的威胁之一。 香港除了是一个全球贸易中心,也是一个主要的野生动物非法贸易中心,不时检获非法野生动物及产品(如象牙,犀牛角,穿山甲等)。 尽管本地和国际法例禁止这些贸易,但非法活体动物和动物产品贸易仍然持续发生,而濒危物种正面临被灭绝的危险。 保育基金会鼓励积极处理与打击非法野生动植物贸易的项目。 首选项目包括但不限于以下内容:

  1. 发展具成本效益、准确和适合执法机构使用的鉴证指南;
  2. 有效提高公众意识的教育方案和工具 ; 可在当地小区实施的创新替代生计计划 ;
  3. 利用量化的研究方法来解决当地利益持份者对野生动植物贸易的态度和行为(例如人口,家庭收入,收入的百分比等)。
资助金额及细则
  1. 项目时程及资助总额  保育基金本年度只接受为期一至两年的常规项目申请。 资助总额包括项目期间以内的相关项目费用。 成功申请者每年平均获港币25至30万资助额以支持项目期间的相关支出。 填写申请书时,请按照保育基金的财政年度(7月至翌年6 )填入不同财政年度的预算。 否则有可能会影响资助申请。
     
  2. 首席研究员及副研究员  项目申请者只可申请成为一个申请项目的首席研究员,以及同时为不多于两个由保育基金资助项目的首席研究员。 首席研究员须为项目的主要工作负责人,确保项目及所有产出如期完成。 他/她亦须为项目所属机构的正式成员及与保育基金之间的主要联络人。 副研究员将会是专案首席合作研究员,将须为专案的第二联络人。 其中一名合作研究员也必须是首席研究员所属机构的正式成员。保育基金将不会资助在读学生以首席研究员身份提交的申请,但在读学生可担任专案副研究员或参与者。
     
  3. 项目管理人  项目管理人 (如适用) 为项目所属机构之个别领导,负责管理及监督项目的进度。 项目管理人亦可能参与项目的实施工作。
     
  4. 公开项目成果  保育基金要求获资助研究员须将项目成果于同行评议的科学期刊中或对公众发表。 发表文献须列明「由香港海洋公园保育基金提供资助」。 保育基金亦鼓励研究员于网上平台(例如Dyrad)分享原始数据。 在项目结束时,保育基金会要求研究员在项目期终报告以外再提交项目成果摘要以上载至保育基金网页向公众分享。 期终报告亦会于项目结束三年内后上载至保育基金网页供公众浏 览,而保育基金并不会作另行通知
     
  5. 项目行政和管理费  保育基金希望提供的资助能直接支持野外考察工作,因此 不会 资助大学、研究所和非政府组织收取的行政或管理费和其他间接费用,并希望研究员向该机构或组织申请豁免征收此等费用。
     
  6. 接收海外资金  首席研究员有责任确保其所属机构有能力接收从香港以及从香港获得的资金 包括取得和办理有关所需表格文件。保育基金不会负责办理或资助接收海外资金需要的文件。过份反覆或复杂的文件手续要求,或者所属机构未能接收及退还基金资金等可能会影响申请评分或令合约终止。未能退还资金的机构会被列入黑名单。

    中国接收及退还境外资金  保育基金没有在中国注册,是属于境外资金。自2016年境外非政府组织代表机构有关的法理生效后,保育资金汇款难度增加,因此在此强调首席研究员务必了解清楚专案当地研究登记流程, 包括所需时间和相关文件。保育资金不能确保能够提供国内备案或银行需要的文件。保育资金亦不会支付任何相关的行政费用。未能退还资金的机构会被列入黑名单
     
  7. 人员支出  保育基金只会考虑提供津贴予当地的合作伙伴,如研究助理;如须申请人员津贴,申请者需提供充分证明。 保育基金不会资助首席研究员或副研究员的薪津。
     
  8. 在读学生津贴  保育基金不会资助学生的学费和生活费,只会考虑资助野外考察的费用(如交通费、出差费及食宿费)。
     
  9. 合同签订  拨款批核后,保育基金只会与研究员之所属机构签订合同及拨出资助,而该机构必须为合法组织。 保育基金并不会与以个人名义申请之研究员签订合同。 特殊情况将另行考虑。申请人有责任确保所属机构可收取保育基金之资助款项。过份反覆或复杂的文件处置要求可能会影响申请评分或令合约终止。
     
  10. 资助发放  首期资助款项将于合同签署后发放,及后每期资助款项只会在收到项目的进度报告 / 期终报告及项目产出后才发放。 最后一期的资助需进一步收到经所属机构验证的财务报告后发放。 若研究人员未能符合合同的条款,保育基金有权暂缓资助。
     
  11. 设备购买  所有以保育基金款项购买的设备和器材属保育基金所有,保育基金保留索取该设备和器材之权利。 如有需要,首席研究员的所属机构可以书面(请填写设备申请书)向保育基金申请保留该等设备和器材供机构日后使用,而保育基金会按情况批核。
     
  12. 已资助项目  保育基金一般不会再资助曾经获保育基金资助,在同样地方研究同样物种的专案申请,除非新专案会有显著保育成果或产出,或该为长期研究(例如三至五年的种群评估专案)以了解物种的现况。
     
  13. 表现欠佳的研究员 如研究员逾期或未能提交报告,或在逾期后提出延期申请且未能提供合理的解释,或其过往项目之产出未能达至满意水平将会被通知。该首席研究员将被禁止于往后两个年度申请本基金。
     
  14. 实习机会  为提升大学生对野生动物就地保育的能力,如项目有供予香港大学生到当地参与就地保育实习,将会在水平相近的项目中获较优先考虑。
     
  15. 研究伦理      首席研究员必须填写研究伦理声明表并在申请过程中上传。 首席研究员应该在申请截止日期之前获得需要的研究伦理批准,否则可能会影响申请。
     
  16. 剽窃扫描         首席研究员必须在申请过程中上传任何反剽窃软件(例如Turnitin)对申请材料的扫描,以供审阅者参考。 否则可能会影响申请。

申请过程

所有申请书将根据上列之评审条件,于 2021 年 二月 至 三月期间交由保育基金的科研顾问委员会审核,该委员会由本地和海外的科学家及保育专家组成。 保育基金可根据该委员会的意见,要求研究员提供补充资料。

申请结果将于 2021 年 7 月中旬于网页公布,保育基金将与成功申请的研究员联系及订立合同,签订后会安排拨出第一期拨款。 

截止申请日期

所有申请书必须透过保育基金的网上平台填写及递交。 截止日期为2021 1  31 日香港时间中午 12 时正( 格林威治标准时间 +08:00  ,收件时间以保育基金的网上系统时间为准。截止时间过后平台将自动关闭。

数据不全、不足或错误之申请有机会被取消申请资格  逾时提交的申请书一概不会于本资助年度内受理。  

于网上平台上成功递交申请书后,附申请编号的确认电子邮件将自动发送给每位首席研究员和副首席研究员(如适用),以供参考。

如有查询,请电邮至:researchfund@oceanpark.com.hk

成功申请者须知

报告规格

获资助的首席研究员需以电邮(researchfund@oceanpark.com.hk)向保育基金提交所有报告和成果。大於10MB的档案可以先上传到云端,再将其连结电邮至保育基金。每个项目会根据资助金额和研究时程提交两至四份报告。研究员需在协议正式签订後提交项目简介。

项目结束时,研究员应当在项目完结日之前提交成果摘要丶期终科学报告丶财务报告、器材捐赠申请书及其他项目成果与产出。成果摘要与科学期刊论文的引文将会被上载至保育基金网页让公众浏览。期终报告亦会於项目结束三年内後上载至保育基金网页供公众查阅,而保育基金将不会作另行通知。项目的照片和视频亦可能会被上载至保育基金网页作宣传,筹款或教育用途。

项目摘要

项目开展前,研究员需提交一段项目简介,内容包括项目数据(如项目名称、研究员名称及项目时程)、目标、活动计划和预期成果。

项目结束时,研究员需提交一段成果摘要,总结主要结果与其保育上的意义及已发表论文的引文。

每段摘要字数以 200字为限,而两段摘要皆会被上载至保育基金的网页。

科学报告

科学报告的标准格式应包括以下项目,但不以此为限:

           1. 序言:根据申请书的内容,说明研究整体目标、重要性、研究范围及期望成果

2. 项目现况:针对申请书中提到的各项目标,说明已完成的活动;并说明各项预计的项目成果或产出的工作进展

3. 现有结果及分析:详细分析及说明已达成的结果 (附以数据及图表阐述),学术文献发表及其他项目产出

4. 评估及总结:

野生动物保育

报告中应针对以下各项作简要的成效评估:项目对濒危物种、其栖息地或生态系统的保育和管理之影响、学术文献发表、保育计划制定,以及进一步宣传项目结果的途径等。

社会科学保育

报告中应对培训 /教育计划的成效进行评估。 评估指针包括但不限于参加者对目标物种和栖息地的认识、受众的得着,以及行为改变等,而知识增长及行为改变须附以数据分析(如问卷调查的结果)来证明。

财务报告

提交期终报告时,研究员应一并附上由所属研究机构财务处或相关部门发出的正式财务报告 (扫描版),其内容应包含下列数据:

           1. 项目名称、首席研究员及项目时程等细节;

2. 根据合同中所述的核批预算,分项条列资助基金的支出;

3. 说明资金分配出现显著改变的原因;

4. 外币兑港元汇率;

5. 财务处主管或负责人签署及机构盖章作为认证。

受资助机构应保存包括发票、收据等在内的所有相关证明档,并在必要时将他们交由保育基金审查。 项目完成后,如有剩余拨款,应根据合约所订期限内退还予保育基金。

项目产出

项目结束时,期终报告须附上其他项目相关数据和成果,包括海报、小册子、影片、精选照片 (附照片简介及拍摄者与机构名称,格式如下: "人名_机构")、其他印刷品及已出版的学术文献或文章等的电子文件。 如有需要,研究员应就保育基金的要求提供项目相关数据和成果的印刷本。

项目计划延期 /修订

项目之目的丶时程丶工作范围丶计划和重要研究人员等若有所更改,首席研究员必须在提交报告截止日期六星期前以书面方式通知保育基金副总监黄女士,并附上相关原因和修订後的计划,以获得保育基金的批准。首次以後的延期申请需取得保育基金科学小组委员会的批准方可推迟。如首席研究员未能在提交报告截止日期六星期前提交延期申请信或其项目报告逾期两个月,保育基金将对该首席研究者及其项目评为 "不满意",而他/她未来两年向保育基金申请资助的优先权将会被降低。详情请参阅项目延期政策。

出版物及印刷品

保育基金所资助之项目应在其发表的任何正式文章、科学刊物、会议及研讨会论文集、宣传教育刊物及其他项目产出的印刷品(包括但不限于海报、宣传单张、小册子、展板、挂布及活动背景板)中,加上保育基金的名称及标志或作书面鸣谢。 发表文献或印刷品须列明「项目由香港海洋公园保育基金提供资助」。

当学术期刊论文被接纳和出版后,资助研究员必须通知保育基金有关文献刊出及提供引文数据,而该数据亦会被上载至保育基金网页。

保育基金标志及标志使用指引可向保育基金索取。 首席研究员需确保保育基金的名称正确及保持标志的完整性。 印刷品刊印前需把负有保育基金标志的稿件发给科学主任以取得标志使用的批准,而保育基金会在三个工作天内回复。


如有查询,请联

香港香港仔海洋公园
香港海洋公园保育基金
电话:(852) 3923 2941
传真:(852) 2553 5840
电邮:researchfund@oceanpark.com.hk
保育基金网上平台