Page 10 - OPCFHK Annual Report 2020-21
P. 10

二零二零至二零二一年度保育成果


         2020/21 Achievements in Numbers


         全賴你的支持,保育基金得以於本年度繼續在香港以至亞洲推動保育和研究工作,守護生物多樣性。以下數字展示我們過去
         一年的成果:

         Your support has enabled OPCFHK to fund conservation projects throughout Asia and locally in Hong Kong. These numbers
         speak for themselves about our efforts to preserve biodiversity:



         23     個亞洲物種得到保育基金幫助

                species in Asia benefitted from OPCFHK funding, including
















                  9  陸生哺乳類                       6 6 6  兩棲類及爬行類                1   魚類
                                                    兩棲類及爬行類
                     陸生哺乳類
                                                                                   魚類
                                                    amphibians and reptiles
                                                 6 amphibians and reptiles
                     terrestrial mammals
                                                                               1 fish
                                                                                   fish
                                                    amphibians and reptiles
                  9 terrestrial mammals
                                                    amphibians and reptiles




                       © Olga Shpak

                  3 3  水生哺乳類                     3  鳥類                         1   其他
                                                    鳥類
                                                                                   其他
                     水生哺乳類
                                                                               1 other
                                                    birds
                                                                                   other
                     aquatic mammals
                     aquatic mammals
                  3 aquatic mammals
                                                 3 birds
         HK$5,285,514                                         CR          EN




                                                           14     個涵蓋於保育基金保育工作中的物種,

                                                                  被世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄
                                                                  列為「瀕危」或「極度瀕危」。
                                                                  of the species OPCFHK helped are
                                                                  listed as “Endangered” or “Critically
                                                                  Endangered” on the International Union
         善款用作支持亞洲野生生態保育項目。                                        for Conservation of Nature (IUCN) Red
         was spent to support wildlife                            List of Threatened Species.
         conservation projects in Asia.
                                                                  詳情可參閱第十二至十三頁。
                                                                  For more information, please refer to pages 12 to 13.

        8
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15